ABBYY Lingvo X3 Три языка

Компания ABBYY объявила о выходе ABBYY Lingvo x3 (читается «икс три»), новой версии популярного электронного словаря.

Объем и полнота словарной базы

Объем словарной базы ABBYY Lingvo x3 увеличен по сравнению с предыдущей версией продукта примерно на 20% и составляет более 8,7 миллионов словарных статей. На создание и подготовку такого массива информации, профессиональным лексикографам и редакторам необходимо несколько тысяч человеколет.

Общее количество словарей в ABBYY Lingvo x3 составляет 150. В составе продукта увеличено количество больших общих и тематических словарей, в том числе появилось 23 новых словаря и 12 обновленных словарей с современной лексикой, вошедшей в употребление в течение двух последних лет.

Точность и актуальность перевода обеспечиваются авторами словарей и лексикографами компании ABBYY, которые тщательно тестируют качество всех словарей и проверяют лексику на актуальность.

Возможности для изучения языков

ABBYY Lingvo x3 предоставляет возможности для совершенствования знаний и изучения языков. В продукте присутствуют учебные словари, в том числе новые Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary и словарь "Трудности немецкого языка", грамматические справки, озвученные дикторами-носителями языка словари общей лексики и разговорники.

Возможности толкования слов, поиск в энциклопедиях и Интернет

По сравнению с предыдущей версией продукта значительно расширены возможности толкований слов благодаря включению в состав ABBYY Lingvo x3 всемирно известных толковых словарей Oxford Dictionary of English и New Oxford American Dictionary. Также появилась возможность непосредственно из продукта найти толкование слова или фразы в Интернет-энциклопедии Википедия, а также найти примеры употребления искомого слова при помощи популярных поисковых Интернет-порталов.

Доступ к услугам профессионального перевода

В ABBYY Lingvo x3 появилась возможность заказать перевод фразы или документа непосредственно из рабочего окна продукта, воспользовавшись услугами сетевого агентства переводов компании ABBYY. Эта возможность будет особенно полезна представителям бизнеса, которым зачастую нужно не просто понять смысл текста, а оперативно получить его качественный перевод.

Словарь ABBYY Lingvo представлен следующими версиями, которые отличаются составом языков и словарей, а также типом носителя.

ABBYY Lingvo x3 Три языка - украинско-англо-русская версия для настольного компьютера, которая является практически универсальным пособием по английскому языку. Включает толковые словари украинского, английского и русского языков. Содержит 4 157 940 словарных статей в 69 специализированных словарях.

ABBYY Lingvo x3 Многоязычная версия - многоязычная версия для настольного компьютера и мобильных устройств, которая в дополнение к словарям версии "Три языка" включает словари авторитетных лексикографов для немецкого, французского, польского, итальянского, испанского, португальского, китайского, турецкого и латинского языков. В общей сложности в версию вошло 154 словаря общей и специализированной лексики - это более 26 000 000 переводов и 8 763 990 словарных статей!

ABBYY Lingvo х3 Мобильная версия - версия для смартфонов, коммуникаторов и КПК, с помощью которой можно воспользоваться самыми полными современными словарями и разговорниками в любое время, даже когда ПК или ноутбука нет под рукой. Общий объем словарной базы ABBYY Lingvo x3 Mobile 44 словаря для украинского, русского, английского, польского, немецкого, французского, итальянского, испанского, турецкого языков или 13 миллионов словарных статей.

ABBYY Lingvo 12 Первый шаг - предназначен для тех, кто только начинает изучать иностранный язык, для студентов и школьников. Линейка ABBYY Lingvo 12 Первый шаг состоит из 5 продуктов - английского, немецкого, французского, испанского и итальянского электронных словарей.